لن ينسى جيري كوستن أبدًا التوتر والقلق الذي شعر به في أول مباراة له في حديقة هولكومب روكر - التي تعتبر في نيويورك وخارجها، بمثابة مكة كرة السلة في الهواء الطلق.
قال كوستن، الذي نشأ في برونكس، عن تلك المباراة قبل عامين: "كان أول هدف لي عبارة عن رمية ثلاثية من الزاوية، وقد جن جنون الجمهور". "مجرد الوقوف على أرض الملعب وأن تكون جزءًا من مكان تاريخي لعب فيه كوبي براينت وكيفن دورانت، يجعلك ترغب في تقديم عرض."
عاد كوستن إلى روكر في 21 يونيو لتقديم عرض آخر، لكن هذا الأداء لم يكن يتعلق بالفوز والخسارة في مباراة. كوستن هو جزء من فريق عمل "Bounce: The Basketball Opera" التي ستعود إلى حديقة روكر لتقديم عرضها المجاني الثاني يوم السبت.
قال كوستن، لاعب كرة السلة السابق في مدرسة ليمان الثانوية الذي يلعب دورًا ثانويًا كمدرب للفريق المنافس للشخصية الرئيسية: "أنا لا أعرف أي شيء عن الأوبرا، لكن كان من المدهش العودة إلى الملعب مرة أخرى لأكون جزءًا من هذا". "لقد لعبت كرة السلة عندما كنت طفلاً، لكن حبي الأول كان الغناء والرقص والعزف على الآلات الموسيقية. أن أكون قادرًا على العودة إلى جذوري في الأداء، هذا مدهش."
صوفي إلغورت
تم إنشاء "Bounce: The Basketball Opera" بواسطة جريث باريت هولبي، مخرجة أوبرا مستوحاة من قصص كرة السلة التي قرأتها لأبنائها في الليل. في حين أن الجزء الأكبر من القصة تدور أحداثه في ملعب كرة السلة - وسترى لاعبين يقومون بال dunking في مباريات مصممة خلال الإنتاج - فإن القصة الرئيسية تتناول العنف المسلح الذي يهيمن على الشوارع في هذا البلد، بما في ذلك أحياء هارلم وواشنطن هايتس التي تقع على حدود روكر.
بينما تتناول قضية العنف المسلح، تقدم Bounce مزيجًا فريدًا من الأوبرا والراب و R&B والجوسبل لسرد قصة لاعب في المدرسة الثانوية يتعرض لإطلاق نار خلال مباراة ويضطر إلى التعامل مع تداعيات المأساة التي غيرت حياته إلى الأبد.
تم تطوير العرض على مدار السنوات العشر الماضية بالشراكة مع مسرح الأوبرا بجامعة كنتاكي، وتم تقديم عروض في أماكن تتراوح من ليكسينغتون بولاية كنتاكي؛ ممفيس بولاية تينيسي؛ وفي جميع أنحاء مدينة نيويورك.
عندما تمت دعوة أعضاء فريق التمثيل لأداء أجزاء من العرض في أماكن بما في ذلك الشوط الفاصل لمباريات بروكلين نتس وخلال أسبوع هارلم، اقترح فرع جمعية أساطير روكر برو التابع لـ Each One Teach One إحضار العرض بأكمله إلى الملعب الخارجي الذي يقع في قلب ثقافة كرة السلة في نيويورك.
قالت جاكلين كوهين، منتجة العرض: "نريد أن نأخذ هذا إلى كومبتون وشيكاغو وإلى جميع الأماكن التي تعد فيها كرة السلة جزءًا كبيرًا من المجتمع". "من خلال العرض، ندخل المجتمع ونجد لاعبي كرة السلة والجوقة والممثلين الشباب ونمزجهم مع مطربي الإنجيل والأوبرا ذوي الخبرة. هذا المزيج من المؤدين ذوي الخبرة والأشخاص الذين ليس لديهم خبرة هو عنصر سحري في Bounce."
أتيحت لكوهين فرصة لقاء مفوض الدوري الاميركي للمحترفين آدم سيلفر في أحد مطاعم نيويورك هذا العام، وأدت تلك المحادثة إلى تقديم الدوري للمساعدة. ساعد فيل ويبر، مساعد الدوري الاميركي للمحترفين منذ فترة طويلة، في تشكيل ميكانيكا كرة السلة لغير لاعبي كرة السلة في العرض. يلعب سموش باركر، حارس الدوري الاميركي للمحترفين السابق، وهو من مواليد بروكلين، دور مذيع في الملعب.
بالنسبة لكوستن، فقد حصل على مكانه في العرض بدعوة من صديق هو جزء من الإنتاج.
قال كوستن: "اتصل بي وسألني عما إذا كنت أرغب في أن أكون كومبارس في أوبرا، وأنا أقول،" نعم بالطبع". "بصراحة، لم يسبق لي أن ذهبت إلى الأوبرا ولم أر أوبرا من قبل هذا. بالنسبة لي، كان مجرد فضول عام حول كيفية مزجهم بين كرة السلة والأوبرا."
صوفي إلغورت
منذ انضمامه، قضى كوستن أفضل أوقاته واحتفل حتى بعيد ميلاده الخامس والعشرين بأداء في عرض السبت الماضي. إنه متحمس للعودة إلى روكر في خاتمة هذا الأسبوع.
قال كوستن: "روكر هي مساحة تسمح للناس بالأداء، لذا فإن عقليتي عند الدخول في هذا العرض هي نفسها كما كانت في المباراة التي لعبتها هناك". "من المضحك كيف أعادتني كرة السلة إلى جانب الغناء والرقص في حياتي."